Datenschutzerklärung (EU)

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 7. August 2026 aktualisiert und gilt für Besucher der Website dalmatienguide.com.

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). In dieser Erklärung informieren wir Sie darüber, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

YELLOW CORNER ŠIBENIK, obrt za usluge, vl. Maja Grošinić
Miminac 1
22000 Šibenik
Kroatien
E-Mail: maja@dalmatienguide.com
Telefon: +385 98 929 1399

2. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie Referrer-URL. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website). Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.

Unsere Website wird gehostet bei: Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca. Die Server befinden sich in Zypern. Der Anbieter verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Dadurch können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Cookies und Einwilligung

Unsere Website verwendet Cookies. Nicht notwendige Cookies setzen wir erst, nachdem Sie über unseren Cookie-Banner eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen. Ausführliche Informationen zu allen eingesetzten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

5. Kontaktformular und Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Reichweitenmessung

Zur Reichweitenmessung setzen wir Independent Analytics ein (Anbieter: selbst gehostet auf unserem eigenen Server – es werden keine Daten an Dritte übermittelt).

Zweck der Verarbeitung: Reichweitenmessung: Wir werten aus, welche Seiten aufgerufen werden, um Inhalte und Ladezeiten zu verbessern.

Es werden dabei keine Cookies gesetzt. Besuche werden anhand einer gekürzten und mit einer Prüfsumme versehenen Kennung gezählt, die keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung der Websitenutzung). Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

Speicherdauer: 12 Monate

7. Dienste von Drittanbietern

8. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Ihre Daten geben wir nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Empfänger sind unser Hosting-Anbieter und die von uns eingesetzten IT-Dienstleister. Darüber hinaus geben wir Daten an Behörden weiter, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

9. Datenübermittlung in Drittländer

Soweit wir Dienste einsetzen, deren Anbieter ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben oder dort Daten verarbeiten, erfolgt die Übermittlung nur, wenn ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt, Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart wurden oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Welche Dienste das im Einzelnen betrifft, entnehmen Sie den Abschnitten zu den einzelnen Diensten.

10. Nachweis Ihrer Einwilligung

Zum Nachweis Ihrer Cookie-Einwilligung (Art. 7 Abs. 1 DSGVO) speichern wir den Zeitpunkt, die gewählten Kategorien, die Sprache, die Seite der Erteilung sowie eine Kennung Ihrer Einwilligung. IP-Adresse und Browserkennung werden dabei ausschließlich als nicht rückrechenbare Prüfsummen gespeichert. Diese Aufzeichnungen löschen wir automatisch nach 1095 Tagen.

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an maja@dalmatienguide.com. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Zuständige Aufsichtsbehörde in Kroatien ist die Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

12. Speicherdauer

Soweit in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, verbleiben Ihre Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt. Danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Fristen) entgegenstehen.

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Erforderlichkeit der Bereitstellung

Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Für den Abschluss eines Vertrages oder die Beantwortung einer Anfrage benötigen wir jedoch die dafür erforderlichen Angaben; ohne diese können wir die Anfrage oder den Vertrag nicht bearbeiten.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die auf dieser Website eingesetzten Dienste ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.